{"id":95770,"date":"2025-12-11T16:46:46","date_gmt":"2025-12-11T15:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buchinger-wilhelmi.com\/panoramasauna-bellevue\/"},"modified":"2026-04-08T10:08:15","modified_gmt":"2026-04-08T08:08:15","slug":"sauna-panoramique-bellevue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buchinger-wilhelmi.com\/fr\/sauna-panoramique-bellevue\/","title":{"rendered":"Sauna Panoramique Bellevue"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column]
\n\n\t

SAUNA PANORAMIQUE BELLEVUE \u2013 UN NOUVEL ESPACE D\u00c9DI\u00c9 \u00c0 LA R\u00c9G\u00c9N\u00c9RATION<\/p>\n

Ouverture le 19 janvier 2026 \u00e0 la clinique Buchinger Wilhelmi d\u2019\u00dcberlingen<\/h2>\n\t\n<\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb]
\n\n\t

Avec vue sur le lac de Constance, un nouveau lieu de repos et de renouveau voit le jour : la sauna panoramique Bellevue. Elle ouvrira ses portes le 19 janvier 2026 et compl\u00e9tera l\u2019offre th\u00e9rapeutique de notre clinique par un espace qui associe, avec justesse, chaleur, nature et temps de pause consciente. De larges baies vitr\u00e9es d\u00e9voilent le lac et les collines environnantes, invitant \u00e0 rel\u00e2cher les tensions et \u00e0 apaiser l\u2019esprit. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la sauna panoramique Bellevue est inclus dans le prix du s\u00e9jour. Tous les espaces sont de plain-pied et donc ais\u00e9ment accessibles, y compris pour les h\u00f4tes en fauteuil roulant.<\/p>\n\t\n<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1770105246666{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #F8F8F6 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]

\n\n\t

Le 19 janvier, nous avons eu le plaisir d\u2019inaugurer \u00e0 \u00dcberlingen<\/span><\/span> notre nouveau sauna panoramique Bellevue. Leonard Wilhelmi<\/span><\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral, et Dr. Verena Buchinger-K\u00e4hler<\/span><\/span>, m\u00e9decin-cheffe, l\u2019ont officiellement inaugur\u00e9 ensemble lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie festive.<\/p>\n

Les h\u00f4tes dont le s\u00e9jour a lieu en f\u00e9vrier 2026 recevront en cadeau un peignoir de grande qualit\u00e9. Pour en b\u00e9n\u00e9ficier, il suffit d\u2019indiquer le code \u00ab Sauna \u00bb lors du processus de r\u00e9servation.<\/strong><\/p>\n\t\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb0″ images=\u00a0\u00bb95468,95459,99072,99064,99088,95455″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\n

Un espace sauna o\u00f9 nature et bien-\u00eatre se rencontrent<\/h3>\n

La sauna panoramique Bellevue r\u00e9unit, sur une surface totale de 150 m\u00b2, trois exp\u00e9riences de chaleur et de lumi\u00e8re qui se compl\u00e8tent harmonieusement :[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\ud83c\udf3f Bio-sauna (50-65 \u00b0C) \u2013 doux, harmonisant, respectueux du syst\u00e8me circulatoire \u2013 10 m\u00b2<\/p>\n

Un climat agr\u00e9able, des temp\u00e9ratures mod\u00e9r\u00e9es et une lumi\u00e8re douce cr\u00e9ent une chaleur enveloppante, particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux personnes ayant une tension plus basse. Le bio-sauna apaise, stimule la circulation et favorise une sensation de stabilit\u00e9 int\u00e9rieure.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u2668\ufe0f Sauna finlandais (80-90 \u00b0C) \u2013 intense, vivifiant, traditionnel \u2013 19 m\u00b2<\/p>\n

Le sauna finlandais est la forme classique du sauna. Sa chaleur s\u00e8che agit comme un stimulus ma\u00eetris\u00e9 pour le c\u0153ur et la circulation et peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la fonction vasculaire. C\u2019est ici que se d\u00e9roulent nos infusions quotidiennes : des rituels qui r\u00e9partissent la chaleur avec \u00e9quilibre et invitent \u00e0 respirer plus consciemment.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\ud83c\udf0a Sauna sel et infrarouge (35-45 \u00b0C) \u2013 chaleur en profondeur, d\u00e9tente musculaire, r\u00e9cup\u00e9ration \u2013 12 m\u00b2<\/p>\n

Des \u00e9metteurs infrarouges int\u00e9gr\u00e9s aux assises procurent une chaleur profonde qui atteint les muscles et les tissus conjonctifs, aidant \u00e0 rel\u00e2cher les tensions. Un mur de blocs de sel illumin\u00e9 instaure une atmosph\u00e8re apaisante, tandis que de fines particules salines soutiennent le confort respiratoire. Une exp\u00e9rience id\u00e9ale pour celles et ceux qui recherchent une r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration musculaire ou une chaleur particuli\u00e8rement douce.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Ces trois saunas ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour soutenir les effets th\u00e9rapeutiques du je\u00fbne, gr\u00e2ce \u00e0 une chaleur cibl\u00e9e, des instants de d\u00e9tente consciente et une ambiance accord\u00e9e aux rythmes naturels. La sauna panoramique Bellevue est un espace sans textile. Les h\u00f4tes qui se sentent plus \u00e0 l\u2019aise avec une tenue l\u00e9g\u00e8re peuvent utiliser une serviette ou un tissu fin (pestemal).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765462534482{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #F8F8F6 !important;border-color: #F8F8F6 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]

\n\n\t

Horaires d\u2019ouverture<\/strong><\/p>\n

Tous les jours :<\/p>\n

8 h 00 – 12 h 00<\/p>\n

14 h 00 – 21 h 00<\/p>\n

Derni\u00e8re s\u00e9ance de sauna : 20h45<\/p>\n\t\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space]

\n\n\t

Temps de rituels : infusions et phases de repos<\/h3>\n\t\n<\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]
\n\n\t

D\u00e8s l\u2019ouverture, des infusions r\u00e9guli\u00e8res seront propos\u00e9es \u2013 classiques, aromatiques ou plus douces, selon les besoins de nos h\u00f4tes. Dans un premier temps, elles auront lieu une fois par jour, \u00e0 11 h 15, dans le sauna finlandais. Les rituels sont pens\u00e9s pour favoriser le calme, pr\u00e9server la circulation et approfondir les bienfaits de la chaleur. Ils sont accompagn\u00e9s du son des bols chantants et d\u2019huiles essentielles biologiques s\u00e9lectionn\u00e9es du Dr Valnet, disponibles dans notre boutique. La combinaison de la chaleur, des fragrances et du son harmonise le syst\u00e8me neurov\u00e9g\u00e9tatif et approfondit la d\u00e9tente.<\/p>\n\t\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb99056″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb]

\n\n\t

Elle contribue \u00e9galement \u00e0 soutenir les d\u00e9fenses naturelles. Par ailleurs, les infusions accompagnent le syst\u00e8me nerveux autonome et stimulent la circulation en douceur, sans la solliciter excessivement. Ce rituel s\u2019accorde particuli\u00e8rement bien avec le m\u00e9tabolisme du je\u00fbne : je\u00fbne et sauna reposent tous deux sur des stimuli mesur\u00e9s, qui favorisent r\u00e9cup\u00e9ration, clart\u00e9 int\u00e9rieure et \u00e9quilibre m\u00e9tabolique. Apr\u00e8s le sauna, un espace ext\u00e9rieur et une zone de repos avec vue sur le lac invitent \u00e0 laisser le silence agir. Deux bassins pour les pieds permettent une application Kneipp douce, afin d\u2019activer la circulation et d\u2019harmoniser le syst\u00e8me cardiovasculaire.<\/p>\n\t\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765463081201{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #F8F8F6 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]

\n\n\t

Un espace pens\u00e9 pour une r\u00e9cup\u00e9ration attentive<\/h3>\n

Pour une utilisation agr\u00e9able et s\u00fbre, une station d\u2019eau met \u00e0 disposition de l\u2019eau fra\u00eeche ainsi qu\u2019une eau infus\u00e9e pr\u00e9par\u00e9e chaque jour. Herbes, citron, concombre ou gingembre apportent des notes d\u00e9licates qui accompagnent le je\u00fbne et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n

L\u2019am\u00e9nagement de la sauna panoramique Bellevue suit un principe qui guide \u00e9galement nos programmes de je\u00fbne : une gestion consciente de ses ressources et un retour \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre int\u00e9rieur, dans un environnement propice au bien-\u00eatre. Chaleur, eau, lumi\u00e8re et silence se r\u00e9pondent et cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re o\u00f9 le corps et l\u2019esprit peuvent v\u00e9ritablement se reposer. Cette nouvelle exp\u00e9rience sauna devient ainsi une dimension \u00e0 part enti\u00e8re de votre s\u00e9jour chez Buchinger Wilhelmi.<\/p>\n\t\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\n\n\t

Bienfaits sant\u00e9 \u2013 recommandations du Dr Robin Mesnage<\/h3>\n

Le sauna n\u2019est pas seulement un lieu de calme : il exerce \u00e9galement des effets positifs sur la sant\u00e9. Il agit sur le syst\u00e8me cardiovasculaire, la r\u00e9gulation du stress et la r\u00e9cup\u00e9ration musculaire. Notre directeur scientifique, le Dr Robin Mesnage, met en avant trois effets particuli\u00e8rement bien document\u00e9s :<\/p>\n